Συχνά ακούμε σε ταινίες, σε παραστάσεις, σε ιστορίες ή διαβάζουμε σε βιβλία για ξόρκια με περίεργα, δυσεύρετα, αηδιαστικά και… πολλές φορές φανταστικά συστατικά, όπως «ουρά ποντικού», «γλώσσα σαύρας», «γάλα φιδιού» και άλλα τέτοια αποκρουστικά. Λανθασμένα έχει δημιουργηθεί η εντύπωση ότι όλα αυτά λαμβάνονται κυριολεκτικά… ότι δηλαδή όντως υπάρχουν φίλτρα και «ματζούνια» με τέτοια υλικά.
Η αλήθεια είναι ότι όλα αυτά δεν είναι τίποτε άλλο παρά «συνθηματικά» ονόματα βοτάνων! Αυτές οι περίεργες ονομασίες δόθηκαν αρχικά λόγω της εμφάνισης μερικών φυτών και αργότερα για να προστατευτεί η γνώση από τους αδαείς που είχαν ως σκοπό να την διαφθείρουν ή να την χρησιμοποιήσουν με κακό σκοπό. Έτσι, δόθηκαν ονόματα περίεργων και πολλές φορές φανταστικών πραγμάτων, ώστε να αποθαρρύνεται η προσπάθεια δημιουργίας φίλτρων από επιτήδειους και αμαθείς.
Παραθέτω εδώ μερικές από τις απόκρυφες ονομασίες των φυτών μαζί με την πραγματική τους ονομασία:
(κοινό όνομα = απόκρυφο όνομα, με αλφαβητική σειρά)
Αγριομουριά (λευκή) = Μάτια Κούκλας
Αγριοραδίκι = Μουσούδι Γουρουνιού
Άλφα-Άλφα = Πόδι Φοράδας
Αμάραντος = Φτερό Πρίγκιπα ή Αίμα Αγάπης & Μίσους
Αντίρρινο = Μουσούδι Μοσχαριού ή Βατραχάκι
Άρον ή Φειδόχορτο ή Δρακόντιο = Αίμα Δράκου
Βαλσαμίνη η κηπαία = Σελίδα της Βίβλου
Βασιλικός = Γένι Άρχοντα
Βετονίκη = Δαντέλα Βασίλισσας ή Νιφάδα Χιονιού
Βιολέτα σκυλόδοντου = Γλώσσα Οχιάς
Γαϊδουράγκαθο ή Σταυράγκαθο = Αγκάθι Αγίου
Γαρύφαλλο = Στόμα Οχιάς ή Κρέας Οχιάς
Γεράνι = Πόδι Κόρακα ή Πόδι Περιστεριού
Δεντροκισσός = Κέρατο Ελαφιού
Ελλέβορος = Πόδι Αρκούδας
Ευφόρβιο ή Γαλατσίδα ή Φλόμος = Γάλα Φιδιού ή Φιδόγαλα
Έχιον το κοινόν ή Λύκοψις ή Βούγλωσσο = Γλώσσα Βοδιού
Ηλιοβότανο ή Οζίδιο = Γάλα Διαβόλου
Ίρις = Ραβδί Αγγέλου
Κάλθα η ελοχαρής = Μάτι Ταύρου ή Φτερά Ομοφυλόφιλου
Καψέλλα ή Βαλάντιο βοσκού ή Αγριοκαρδαμούδα = Καρδιά Μητέρας
Κισσός Εδάφους = Γάλα Γάτας ή Γατοπόδαρο
Κολλητσίδα ή Πλατομαντήλα = Κουμπιά Ζητιάνου
Κορακόχορτο ή Χελιδονόχορτο = Ματωμένα Δάχτυλα ή Δάχτυλα Νεράιδας
Κριθάρι = Ουρά Αλεπούς
Μανδραγόρας = Πόδι Χήνας ή Πόδι Πάπιας
Μούσκλια ή Λυκοπόδιο = Νύχι Λύκου
Νεραγκούλα ή Ανδελόχορτο = Πόδι Βατράχου
Νεράγκαθο = Χτένα Τσιγγάνας
Πεντάνευρο ή Μούσα = Γλώσσα Αρνιού
Πεντάφυλλο ή Ποτεντίλλη ή Βασανάκι = Σάρκα & Αίμα
Πετεινοβότανο = Ραβδί Ζητιάνου
Πολύγονο το δίστροφο ή Περικοκλάδι = Γλώσσα Φιδιού
Πολυκόμπι = Ουρά Αλόγου
Πουλικαρία ή Ψυλλόχορτο = Ουρά Αγελάδας
Πριμούλα = Αυτί Αρκούδας ή Δάκρυα Ήλιου
Ρίνανθος = Λειρί Πετεινού
Ρύζι = Φασόλι Κάστορα
Σέδον το Δριμύ = Ουρά Ποντικού
Σπειραία η πτελοειδής ή Φιλιπεντούλα η ουλμαρία ή Χορτόστρειδο = Έντερο Γάτας ή Γένι Τράγου
Κυκόρριζα η ρανούνκας = Πίθηκος Καρδινάλιου
Σύμφυτον ή Στεκούλι = Αυτί Γαϊδάρου
Ταραξάκο ή Αγριομάρουλο ή Αγριοράδικο = Δόντι Λιονταριού
Τριφύλλι = Πόδι Λαγού ή Πόδι Ποντικού
Υοσκύαμος = Αίμα Γέρου ή Αίμα Γιατρού
Φιλντισόχορτο = Κεφάλι Νέγρου
Φλαμουριά ή Μελιά = Γλώσσα Πουλιού
Φουμαριά = Γένι Γέρου
Φραγκόσυκο = Γλώσσα Διαβόλου
Φτελιά = Αυτί Εβραίου
Φτέρη = Γλώσσα Αλόγου
Φύλλα Βανίλιας = Γλώσσα κυνηγόσκυλου
Χαμολεύκι ή Βηχάνι = Πόδι Ταύρου
Χελωνόχορτο = Κεφάλι Φιδιού ή Κεφάλι Χελώνας
Ψευτοκέρατο = Κέρατο Μονόκερου
Ψωράστρο = Μάτι Γάτας
Αυτές φυσικά είναι μόνο λίγες από τις τόσες πολλές ονομασίες. Επίσης, τα ονόματα παραλλάσσονται από τόπο σε τόπο, ανάλογα με τις τοπικές δοξασίες και παραδόσεις. Πάντως την επόμενη φορά που θα ακούσετε κάτι παράξενο σαν συστατικό φίλτρου, να ξέρετε ότι δεν είναι τίποτε άλλο παρά το απόκρυφο όνομα κάποιου φυτού.
Leave a Reply